[MiomioTv] updated based on feedback to merge request:

    1) added comment to explain extra xml link download
    2) changed {} entries to {0}, {1} etc
    3) removed redundant language header (the others are required)
    4) checked out the old version of the supported sites md (the change was
    not required)