Check offer expiry when building invoice in no-std

Check offer expiry when building invoice in no-std

Building an invoice will fail if the underlying offer or refund has
already expired. The check was skipped in no-std since there is no
system clock. However, the invoice creation time can be used instead.
This prevents responding to an invoice request if the offer has already
expired.