Anchor: do not aggregate claim of revoked output

Anchor: do not aggregate claim of revoked output

See https://github.com/lightning/bolts/pull/803

This protect the justice claim of counterparty revoked output. As
otherwise if the all the revoked outputs claims are batched in a
single transaction, low-feerate HTLCs transactions can delay our
honest justice claim transaction until BREAKDOWN_TIMEOUT expires.