[youtube] Adapt to new automatic captions rendition (closes #13467)
[youtube-dl] / test / __init__.py