X-Git-Url: http://git.bitcoin.ninja/index.cgi?a=blobdiff_plain;f=youtube_dl%2FYoutubeDL.py;h=d50b7cfed3c537a02fd53a9dc46f4e0981b6608b;hb=dfb1b1468cef4ddc7ecc43776abce03763f8e426;hp=bf05e9340bdfa34be1256ba29098270c7c4ee950;hpb=2c74e6fa77935804b8e63807e23762e97a25f4d5;p=youtube-dl

diff --git a/youtube_dl/YoutubeDL.py b/youtube_dl/YoutubeDL.py
index bf05e9340..d50b7cfed 100755
--- a/youtube_dl/YoutubeDL.py
+++ b/youtube_dl/YoutubeDL.py
@@ -49,7 +49,7 @@ from .utils import (
     DownloadError,
     encode_compat_str,
     encodeFilename,
-    error_to_str,
+    error_to_compat_str,
     ExtractorError,
     format_bytes,
     formatSeconds,
@@ -683,7 +683,7 @@ class YoutubeDL(object):
                 raise
             except Exception as e:
                 if self.params.get('ignoreerrors', False):
-                    self.report_error(error_to_str(e), tb=encode_compat_str(traceback.format_exc()))
+                    self.report_error(error_to_compat_str(e), tb=encode_compat_str(traceback.format_exc()))
                     break
                 else:
                     raise
@@ -1312,7 +1312,7 @@ class YoutubeDL(object):
             # only set the 'formats' fields if the original info_dict list them
             # otherwise we end up with a circular reference, the first (and unique)
             # element in the 'formats' field in info_dict is info_dict itself,
-            # wich can't be exported to json
+            # which can't be exported to json
             info_dict['formats'] = formats
         if self.params.get('listformats'):
             self.list_formats(info_dict)
@@ -1461,7 +1461,7 @@ class YoutubeDL(object):
             if dn and not os.path.exists(dn):
                 os.makedirs(dn)
         except (OSError, IOError) as err:
-            self.report_error('unable to create directory ' + error_to_str(err))
+            self.report_error('unable to create directory ' + error_to_compat_str(err))
             return
 
         if self.params.get('writedescription', False):
@@ -1512,7 +1512,7 @@ class YoutubeDL(object):
                             sub_info['url'], info_dict['id'], note=False)
                     except ExtractorError as err:
                         self.report_warning('Unable to download subtitle for "%s": %s' %
-                                            (sub_lang, error_to_str(err.cause)))
+                                            (sub_lang, error_to_compat_str(err.cause)))
                         continue
                 try:
                     sub_filename = subtitles_filename(filename, sub_lang, sub_format)
@@ -1791,6 +1791,10 @@ class YoutubeDL(object):
         res = ''
         if fdict.get('ext') in ['f4f', 'f4m']:
             res += '(unsupported) '
+        if fdict.get('language'):
+            if res:
+                res += ' '
+            res += '[%s]' % fdict['language']
         if fdict.get('format_note') is not None:
             res += fdict['format_note'] + ' '
         if fdict.get('tbr') is not None:
@@ -2041,4 +2045,4 @@ class YoutubeDL(object):
                                    (info_dict['extractor'], info_dict['id'], thumb_display_id, thumb_filename))
                 except (compat_urllib_error.URLError, compat_http_client.HTTPException, socket.error) as err:
                     self.report_warning('Unable to download thumbnail "%s": %s' %
-                                        (t['url'], error_to_str(err)))
+                                        (t['url'], error_to_compat_str(err)))