X-Git-Url: http://git.bitcoin.ninja/index.cgi?a=blobdiff_plain;f=youtube_dl%2Futils.py;h=d0606b4bcd3d4706912f753441608dff721d7699;hb=3047121c639428235191ff5f7afbda7ecda38779;hp=653a49055e9b37217847f49c378967e9274091b1;hpb=87f0e62d94e0486598d123e26db3173e6f1d18e6;p=youtube-dl

diff --git a/youtube_dl/utils.py b/youtube_dl/utils.py
index 653a49055..d0606b4bc 100644
--- a/youtube_dl/utils.py
+++ b/youtube_dl/utils.py
@@ -664,12 +664,13 @@ def _create_http_connection(ydl_handler, http_class, is_https, *args, **kwargs):
 
 
 def handle_youtubedl_headers(headers):
-    if 'Youtubedl-no-compression' in headers:
-        filtered_headers = dict((k, v) for k, v in headers.items() if k.lower() != 'accept-encoding')
+    filtered_headers = headers
+
+    if 'Youtubedl-no-compression' in filtered_headers:
+        filtered_headers = dict((k, v) for k, v in filtered_headers.items() if k.lower() != 'accept-encoding')
         del filtered_headers['Youtubedl-no-compression']
-        return filtered_headers
 
-    return headers
+    return filtered_headers
 
 
 class YoutubeDLHandler(compat_urllib_request.HTTPHandler):
@@ -679,7 +680,7 @@ class YoutubeDLHandler(compat_urllib_request.HTTPHandler):
     the standard headers to every HTTP request and handles gzipped and
     deflated responses from web servers. If compression is to be avoided in
     a particular request, the original request in the program code only has
-    to include the HTTP header "Youtubedl-No-Compression", which will be
+    to include the HTTP header "Youtubedl-no-compression", which will be
     removed before making the real request.
 
     Part of this code was copied from: