[bbc] Improve title and description extraction (Closes #8826, closes #8822)