[ceskatelevize] Use https for API call (refs #16997)