[common] fix segment duration calculation