[vidzi] Use proper test case and simplify (#3989)