[nhl] Improve _VALID_URL (#4805)