[extractor/generic] Simplify upload_date extraction