YoutubePlaylistIE: try to extract the url of the entries from the media$group dictionary