[svt] Add support for TV channel live streams (Closes #15279)