[brightcove] fix streaming_src extraction