[README] Fix configuration file link and typo