[generic] Add support for <meta redirect>