[youtube] Remove '(v|a)codec': 'none' entries