[addanime] Add format quality (Closes #5371)