[bilibili] Update keys (closes #19233)