[udemy] Handle already-logged-in scenario (Closes #6327)