[nba] Add ext for hls formats and fix test_NBA