[tvnet] Improve video id extraction