[instagram] Only recognize https urls (fixes #5739)