[Java] Update auto-generated bindings to include ProbabilisticScorer