Add trivial test of a route w/ Features::known, update to upstream