[TS] Free native -> human arrays after we're done converting