Move native string conversion to per-lang files