Fix leak in manual memory management in PeerTest