Handle LDKStr in other structs and fix string conversion overread