[brightcove:legacy] Fix misplaced backslash in a regexp