[devscripts/release.sh] Allow passing buildserver address as cli option