[crunchyroll] Relax series and season regex (closes #13659)