[patreon] minimize reponse size and extract uploader_id and filesize