[YoutubeDL] Implement --write-all-thumbnails (Closes #2269)