Add a scoring decay method to the `ScoreUpdate` trait

Add a scoring decay method to the `ScoreUpdate` trait

Rather than relying on fetching the current time during
routefinding, here we introduce a new trait method to `ScoreUpdate`
to do so. This largely mirrors what we do with the `NetworkGraph`,
and allows us to take on much more expensive operations (floating
point exponentiation) in our decaying.