Use a trait to handle ChannelManager persistence instead of an Fn

This avoids having to write new support for closures in the C
bindings generation but, more importantly, we really need to also
be handling Events in the same trait, so it makes sense to go ahead
and convert it.

For compatibility, the trait is implemented for any matching
closure.