Include a `struct` before trait return fields

EIther `struct Type` or `Type` work fine because of our type
declarations, but cbindgen uses `struct Type` everywhere so its
easiest if we match it, especially for downstream code.