Track the full list of outpoints a chanmon wants monitoring for.

Upon deserialization/reload we need to be able to register each
outpoint which spends the commitment txo which a channelmonitor
believes to be on chain. While our other internal tracking is
likely sufficient to regenerate these, its much easier to simply
track all outpouts we've ever generated, so we do that here.