chaininterface: add BlockNotifier struct

Adding this struct will allow us to remove the circular reference
between ChainListeners and the ChainWatchInterface, because it
separates out the responsibility of notifying listeners about new
blocks from the responsibility of storing and retrieving watched
transactions.