Move monitor-generated HTLC event handling to manager event-getters