Refactor: move channel checks for HTLC adds into Channel