Pathfinding: ignore blinded route hints where we are the intro node