Stop relying on the `*Features::known` method in lightning-invoice