Ensure we log private channel_updates at a non-GOSSIP log level