Pathfinding: log when we ignore one hop blinded route hints