Add benchmarking for `FilesystemStore`