Don't hold `per_peer_state` lock during chain monitor update