[C++ bindings demo] Add now-missing std::moves