Move commit_upfront_shutdown_pubkey to ChannelHandshakeConfig